| 首届澜沧江·湄公河次区域农产品暨第十届西双版纳边境贸易旅游交易会新闻发布词 |
|
| 2007-06-13 21:18 文章来源：西双版纳州商务局 |
| 文章类型：原创 内容分类：其它 |
---交易会组委会主任、西双版纳傣族自治州人民政府
州长 刀林荫
（2007年6月7日）
各位领导、各位新闻界、工商企业界的朋友们：
大家上午好！非常感谢你们能在百忙中抽出时间来出席今天的新闻发布会。
金秋十月（2007年10月16日-20日），在我们美丽的西双版纳景洪市，将隆重举行首届澜沧江·湄公河次区域农产品暨第十届西双版纳边境贸易旅游交易会（简称“交易会”）。这个交易会是经国家商务部和国家农业部批准、省人民政府同意，由省商务厅、省农业厅、省旅游局和西双版纳傣族自治州人民政府共同主办的。现在，我代表西双版纳傣族自治州人民政府和“交易会”组委会，向各位介绍“交易会”的办会宗旨、主要特点和筹备的情况。
一、交易会的办会宗旨
以“三个代表”重要思想为指导，充分发挥西双版纳区位优势和昆曼大通道的优势，加强澜沧江·湄公河次区域经济合作与交流，参与中国·东盟自由贸易区建设，实施“走出去”与“引进来”相结合的发展战略，做大做强边境贸易、跨境旅游和生物产业，进一步树立云南省农产品的“绿色、安全、生态”形象，努力打造云南优质农产品品牌，促进澜沧江·湄公河次区域经济和社会又好又快发展。
二、交易会的主要特点
（一）“两会”合一，主题突出。这次我们把以“绿色农业、国际交流、创新发展”为主题的“首届澜沧江·湄公河次区域农产品交易会”和以“加强伙伴关系，实现共同繁荣”为主题的“第十届澜沧江·湄公河次区域经济合作西双版纳边境贸易旅游交易会”（简称“边交会”）同期举行，这样“两会”合一的会展方式，可以集中各方优势力量做好交易会，同时还可以扩大影响，对西双版纳乃至全省的对外开放、招商引资和农业产业化以及农产品加工业等方面将起到积极的推动作用。
（二）布展新颖，体现绿色。“交易会”总体布展以“园林休闲和杆栏式傣族民居建筑”为特色，重点体现绿色展会概念。展位设置为可拆卸式的三面围板标准展位，将在绿树、青草、庭园式的环境中开展商贸洽淡与技术交流。
（三）展会规模更大，层次较高。“交易会”内设394个国际标准展位，比上届“边交会”增加46个展位；其中，展馆内设农业展区、茶叶展区、旅游商品展区、国外展区、边贸商品及日用百货展区等五大展区。同时，将邀请东盟各国和国内的知名企业，农业生产、加工、销售企业，农业机械生产企业，旅游企业，科研院所，采购供应商等到会参展。参展商品主要涉及粮油、果蔬、茶叶、傣药南药、天然橡胶、农业机械化、农业科技高新技术、花卉园艺、畜禽、水产、绿色保健等产品以及家电、日用百货、纺织品、服装、旅游商品、化妆品、根雕、木制家具等，并首次用鲜活实物展示农产品成果。
（四）活动丰富，特色鲜明。“交易会”除继续主办“进出口商品、农产品的展销洽谈、澜沧江·湄公河边境旅游和文化艺术交流活动、招商引资信息发布和经济技术合作项目签约外，还将组织“农业新技术、新产品、新成果展、国内外农业企业对口座谈会、高新技术、绿色环保及生态农业专题考察、西双版纳天然橡胶事业六十周年纪念和少数民族茶文化展”等活动，这些活动的开展，不仅丰富了“交易会”的内涵，而且还将进一步扩大西双版纳“边交会”的影响。
（五）招商招展方式灵活，形式多样。一是采取网上招展、广告宣传招展、委托招展、以商招商等方式进行招商招展；二是请东盟国家驻中国昆明总领事馆及各省市驻昆办事处协助招商招展；三是请省商务厅、省农业厅和省内各州市商务局以及各商会帮助招商招展。
三、交易会的筹备工作进展情况
（一）州委、州政府高度重视。为全面展示中国农产品精品形象，加速农产品市场的开放程度，加快与东盟国家的互通与对接，提高我州、我省农产品加工企业开拓国际市场的能力，帮助生产企业组织好产销衔接，搞活流通，使更多的农产品走向东盟、走向世界，州委、州政府及时制定了“交易会”的《工作方案》，明确了组织领导机构、工作职责和经费保障，形成了齐心合力办展会的良好局面。
（二）展会各项工作稳步推进
一是展馆扩建全面启动。我州已连续成功地举办了九届西双版纳“边交会”，达到了经贸、旅游、文化同搭台、共促进的目的，展会总成交额由1997年第一届的1.84亿元上升到2006年第九届的20.75亿元，展会工作取得了良好的经济效益和社会效益。为了继续充分发挥展会对促进地方经济发展、扩大对内对外交流与合作的作用，州人民政府在去年投资新建以“园林休闲和杆栏式傣族民居建筑”为特色的西双版纳“边交会”场馆基础上，今年又增加投资扩建“边交会”场馆，使场馆标准展位由上年的348个增加到今年的394个，为国内外客商提供了更多的参展机会。
二是招商招展工作有序推进。按照“交易会”《工作方案》和招商招展工作重点，招商招展组下设国外、省外、省内、州内等4个招商招展组，共28人组成；按照即定的时间进度表，招商招展工作从今天正式启动。
各位领导、各位朋友，再过4个半月，首届澜沧江·湄公河次区域农产品暨第十届西双版纳边境贸易旅游交易会就要在西双版纳隆重开幕了。我们相信，在国家商务部、国家农业部、省人民政府的大力支持下，在省农业厅、省商务厅、省旅游局的具体指导下，在国内外农、工、商企业及科研院所的积极参与和各主办、承办、协办单位的共同努力下，本次“交易会”必将会取得圆满成功。在此，我们诚挚邀请在座的各位领导、各位朋友届时到西双版纳参加盛会，我们衷心地期待各位领导、各位朋友一如继往地支持西双版纳“交易会”。让我们十月相约在西双版纳吧！
谢谢大家！
|
北京时间:
